lose face أمثلة على

• Has this made me lose face in Rome? It's in the past.
  إنها من الماضي إنها نسيت تقريبا
• Will you lose face if I marry such a woman?
  هل تخسرين كرامتك لو تزوجت امرآة مثلها ؟
• If he lets go, I lose face value. I'm Quitting
  لو أن سمح له بالذهاب،سأفقد قيمة المواجهة سأخرج
• Could he have lost face or have been ashamed or humiliated or anything?
  أو ذل أو أي شيء؟
• That stupid old man made me lose face in front of everyone.
  ذلك العجوز الغبيّ جعلني أبدو خاسرة .أمام الكل
• I've lost face to your dad up in heaven.
  فقدت الإعتبار إلى أَبك فوق في الجنة
• How can I work losing face like this?
  كيف أعمل مع وجوه خاسرة مثل هذه ؟
• Will you lose face acting like a normal person?
  ستفقد الحق بتصرفك وكأنك شخص عادي؟
• If you lose, you'll lose face too.
  اذا كنت تخسر , فسوف تفقد الوجه أيضا.
• lose face or exhibit strength. I chose the latter.
  الفشيلة أو إظهار القوة إخترت الأخير
• Having a hard time's nothing compared to losing face in the village.
  مواجهة أوقات صعبة لا يقارن بخسارة ماء الوجه في القرية
• Hate to lose face in front of you guys.
  أكره فقد الإعتبار أمامكم يارفاق.
• It won't seem proper after all that happened. We'll lose face
  سيبدو الأمر غير لأئقا بعد كل ما حدث سنخسر ماء وجهنا
• I would've lost face if I hadn't fought back.
  كنت سأفقد سمعتي بين أفراد العصابة , إذا لم أقاوم إذا لم أقاوم
• That would just make me lose face in another way. [ thud ]
  ذلك أن مجرد تجعلني خسارة ماء الوجه بطريقة أخرى.
• I lost face thanks to you!
  ! فقدت الإعتبار بسبب الشكر فيك !
• Don't lose face in front of the Americans.
  لا تَفْقدْ الإعتبار أمام الأمريكان.
• He says he lost face because of you.
  يقول أنّه فقد أعتباره بسببك.
• It is I who have lost face !
  أنا من فقدت ماء وجهها